«Бумажный дом: Корея»: актеры и роли в дораме

Оригинальное название: 종이의 집: 공동경제구역
Варианты названий: Бумажный дом / Ограбление: Корея — Объединенная экономическая зона / Бумажный дом: Корея — объединенная экономическая зона / Money Heist: Korea — Joint Economic Area / The House of Paper / Jongiui Jib: Gongdongkyungjeguyeok

Год: 2022
Страна: Южная Корея
Жанры, темы: драма, триллер, криминал, боевик
Режиссёр: Ким Хон Сон
Сценарий: Рю Ён Джэ, Ким Хван Чхе, Чхве Сон Чжун
Музыка: Ким Тхэ Сон
Количество эпизодов: 6 серий
Дата выхода дорамы «Бумажный дом: Корея — объединенная экономическая зона»: трансляция с 24.06.2022 на Netflix
Ремейк испанского сериала La casa de papel (в течение 5 сезонов транслировался на Antena 3 и Netflix, начиная с 2017 года).

«Бумажный дом: Корея»: 2 сезон

Преступный гений «Профессор» разрабатывает план крупнейшего ограбления банка в истории человечества. У него есть восемь сообщников, чьи кодовые имена — это названия столиц: Токио, Берлин, Москва, Денвер, Найроби, Рио, Хельсинки и Осло.
Их преследует Сон У Чжин, возглавляющая группу по урегулированию кризисных ситуаций в Национальном полицейском агентстве.

Ниже можно посмотреть, кто играет какую роль в корейском сериале «Бумажный дом: Корея — объединенная экономическая зона».

Содержание

Тизеры

Интересные факты

Первоначально на роль Рио был выбран Пак Чжон У, но от него отказались, потому что графики его съёмок совпадали.
Это первая роль Чон Чжон Со в дораме.
В сцене из трейлера показана несуществующая в реальности купюра в 100 000 вон. Человек на ней — Ю Гван Сун — одна из наиболее известных деятелей движения за независимость Кореи от Японии.
В то время как в оригинальном «Бумажном доме» маска Дали была символом революции против системы, в корейской адаптации используются маски Хахве. Это традиционная маска, которую носят на церемонии 하회별신굿탈놀이. Хахве Пёльшингуттхальнори или «Особая ритуальная драма богам» — это корейская танцевальная драма в масках, которую исполняют каждые три, пять или десять лет для деревенского божества в Хахве, Андон, провинция Северный Кёнсан. Деревня является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, танцевальная драма является важным нематериальным культурным достоянием, а коллекция из тринадцати масок является национальным достоянием. Ритуал разделяет некоторые из основных тем корейской драмы в масках и корейского шаманизма, а именно сатиру и насмешки над буддийскими священниками-отступниками и знатью.
Режиссер Ким Хон Сон объяснил представление традиционной маски в предстоящем сериале. По его словам, это «репрезентативная маска, которую знают все граждане Кореи, и шутка о том, что маска Хахве хорошо подошла для проекта».
Чан Юн Чжу, её персонаж — Найроби, также отметила, что маска источает «гнев и тайну», в то время как Пак Хэ Су говорит, что маска Хахве также демонстрирует «свободу или критику правящих классов».
Актер Пак Хэ Су, наиболее известный широкой публике благодаря роли в «Игре в кальмара», сказал: «Как актер и фанат сериала, хочу поблагодарить актеров и съемочную группу «Бумажного дома» за отличный сериал, который они создали. Мы с нетерпением ждем возможности поделиться с вами корейской версией Money Heist в 2022 году».
Хотя у грабителей те же имена, что и в испанской версии, актриса Чон Чжон Со отметила в интервью Dazed Korea, что у персонажей будут разные личности: «У них одинаковые имена, но совершенно другие личности и адаптации персонажей. Главные герои — воры, грабящие банк, но в них есть и неизбежная гуманность».
Поскольку корейская версия будет служить новой интерпретацией уже оцененного оригинала Netflix, она по-прежнему сохранит структуру своего предшественника. Это означает, что будет группа грабителей во главе с профессором, которые попытаются совершить сложное ограбление, не будучи пойманными. Однако, как указывает официальное название, сериал будет посвящен социально-экономическому конфликту в Корее по обе стороны границы. «Совместная экономическая зона» — это ссылка на недавно созданный (и вымышленный) регион, где в реальном мире проходит граница между Севером и Югом. Недавно объединенное правительство Кореи будет использовать эту совместную экономическую зону в качестве базы для создания новой экономики с новой валютой. Основываясь на том, что было продемонстрировано ранее, похоже, что героическая банда грабителей собирается совершить попытку ограбления, подобного тому, что было в испанском оригинале, только на этот раз они будут охотиться за новой валютой объединенной Кореи. Это, безусловно, интересный взгляд на оригинальную историю, и тот факт, что действие сериала происходит в более вымышленном мире, дает возможность исследовать некоторые новые аспекты в сериале.
Продюсер испанского сериала Алекс Пина несет ответственность за многое в Money Heist. Он был частью творческой группы в оригинальном сериале и стал исполнительным продюсером в корейской адаптации. Вот что Пина рассказал Deadline об адаптации: «Корейские авторы годами развивают свой собственный язык и аудиовизуальную культуру. Они сумели, как и наш сериал, выйти за культурные границы и стать точкой отсчета для тысяч зрителей по всему миру, особенно среди молодежи. Вот почему я нахожу захватывающим тот факт, что мир La Casa de Papel настолько привлекателен для корейских создателей, что они сделали адаптацию. Тот факт, что действие происходит на Корейском полуострове, также кажется мне важной вехой, которой я очень рад».
Вместо сотрудничества с Vancouver Media этот проект продюсируют BH Entertainment и Content Zium. Возглавил актерский состав и съемочную группу режиссер Ким Хон Сон, широко известный своими корейскими дорамами «Гость» и «Л.У.К.А.: Начало». Сценарист Рю Ён Чжэ отвечал за разработку сценария и тщательно продуманное ограбление, которое станет движущей силой шоу.