В корейском есть два слова, обозначающих Рождество, это английского происхождения 크리스마스 (Christmas) и китайского 성탄절 (聖誕節).
크리스마스 잘 보내세요! Хорошего Рождества! (близко к смыслу: (Желаю) хорошо провести Рождество!) (это выражение в неформально-вежливом стиле)
메리 크리스마스! Merry Christmas! или Весёлого/Счастливого Рождества! (только для друзей)
즐거운 크리스마스 보내세요! Счастливого Рождества! (близко к смыслу: (Желаю) весело/счастливо провести Рождество!) (это выражение более вежливое, чем 크리스마스 잘 보내세요, его часто пишут на поздравительных открытках)
즐거운 성탄절 보내세요! Счастливого Рождества! (это выражение самое вежливое из представленных, его можно услышать особенно часто на телевидении)
надпись: 즐겁고 행복한 성탄절 보내세요! Весёлого и счастливого Рождества!
надпись: 사랑해요 Я люблю тебя
K-POP CHRISTMAS PLAYLIST