Хэнк Войт — коп с тюремным прошлым, а потому его решения бывают непонятны его коллективу, ведь он знается с представителями преступного мира.
С каждым последующим сезоном сериал становится все жестче, но, как по мне, это здорово. Мне нравится такой подход. Он кажется мне более реалистичным. Нужно отметить, что показания из свидетелей не всегда добываются путем уговоров… И это тоже больше похоже на правду, ведь не так-то просто получить с друзей или пособников какую-то действительно полезную информацию. А вот есть надавить силовым путем… Для некоторых и угроза подобного варианта — достаточный мотив для словоохотливости. Задержание и усмирение преступников тоже весьма динамичны. Нередко сначала погоня — бегом и/или на машине, а затем приходится приложить хорошенько в зависимости от вменяемости задерживаемого персонажа. Чтобы так бегать, да еще и с нагрузкой в виде жилетов, укомплектованных оружием, рацией, др., физическая подготовка должна быть на блестящем уровне.
Еще мне очень нравится, что персонажей-копов не идеализируют: есть и совсем уроды, есть с проблемами поведения и моральными несовершенствами. В общем, простые люди, но полицейские.
Еще хочу отметить озвучку. Я смотрю сериал с торрента в озвучке Шадинского. Это удивительно, но его одноголосая озвучка значительно приятнее на слух и лучше в различии персонажей, чем многоголосая, в которой я смотрела 1 сезон.
Сериал «Полиция Чикаго» (Chicago P.D., 2015-2016) — 3 сезон: актеры и роли с фото
Джейсон Бех — Hank Voight
Джон Седа — Antonio Dawson
София Буш — Erin Lindsay
Элиас Котеас — Alvin Olinsky
Джесси Ли Соффер — Jay Halstead
Патрик Флюгер — Adam Ruzek
Ларойс Хоукинс — Kevin Atwater
Марина Скверчати — Kim Burgess
Эми Мортон — Trudy Platt
Брайан Джерати — Sean Roman
Сэмюэл К. Хант — Craig Gurwitch
Барбара Ив Харрис — Emma Crowley
Кевин Дж. О’Коннор — Fischer
Ник Гелфусс — Will Halstead
Крис Агос — Steve Kot
Оливер Платт — Daniel Charles
Юрий Сардаров — Brian «Otis» Zvonecek
Мелисса Карлсон — Meredith Olinsky
Алина Дженин Табер — Lexi Olinsky
Кори Вудс — Bianca Telvin
Тайрон Браун — Benji «Bones» Keyes
Кайл Скэтлифф — Aaron Whittles
Боким Вудбайн — Derek Keyes
Рожелио Дуглас мл. — Kris Dunning
Мэдисон МакЛафлин — Michelle Sovana
Клэнси Браун — Eddie Little
Дерек Филлипс — Damien Boyd
Ира Эмикс — Richard Dolan
Стефани Коттон — Rochelle Dolan
Ричард Галлахер — Darren Woodhull
Уилл Клинджер — Vaughn Bash
Джон Шэриан — Kurt Hollister
Дэш Майок — Jeff Frazier
Линдсей Сток — Sarah Frazier
Виктор Альмансар — Oscar Mena
Райан Бурк — Trevor Dunne
Джон Скларофф — Schultz
Марк Аллан Стюарт — James Beckett
Шэйн Вудсон — Nathan Whitcomb
Билли Лаш — Jesse Conway
Дэвид Энтони Маршалл — Frank Hancock
Ана Лукаси — Amanda Derkos
Эрик Хеллман — Alec Willhite
Имонн Уолкер — Wallace Boden
Трэвис А. Найт — Bobby Price
Лиза Фрейзер — Jainie Saunders
Стивен Уильямс — Bishop
Лейф Гантвурт — Bergstrom
Джеймс Найт — Clay Carlson
Грег Берман — John Lee Radigan
Джеймс МакДэниэл — James Whitaker
Карен Водич — Linda Blake
Киран Кэмпион — Darren Sanders
Дэниел Хоул — McCabe
Элайджа Маркано — Ethan James
Джафет Балабан — Kirby Peterson
Майкл Хоган — Dominic Grillo
Лиза Роти — Nora Harrington
Майк Пиблер — Aaron Franceur
Аманда Даль Пауэлл — Dana Goldsmith
Эбби Ли — Callie Gibson
Майкл Нури — Carlo Tafani
Рэй Абруццо — Frank
Луис Канселми — Charlie Koslo
Джереми Шамос — Dean Reybold
Морин Себастьян — Dana Shelby
Бренда Стронг — Green
Джон Моссман — Joel Hilary
Ти Николь Дэнридж — Kayla
Джонни Бошан — Pete Damian
Алекс Гиллмор — Bill Clifford
Софи Тэтчер — Carolyn Clifford
Джош Солт — Cameron Spence
Хитер Крислер — Tawny Darrens
Трент Айсфеллер — Ty Henley
Питер Грин — Rory Jensen
Эрик Дженсен — Martin Watts
Мальком Бэнкс — Gerard Garner
Стефен Конрад Мур — Clayton «Bug» Howard
Кристофер Р. Эллис — Sam Mularz
Лаура Веттингфелд — Elizabeth McKenney
Брайан Ти — Ethan Choi
Даллас Робертс — Greg Yates
Маришка Харгитей — Olivia Benson
Айс-Ти — Odafin «Fin» Tutuola
Флавия Паллоцци — Nellie Carr
Кармен Роман — Susan (Williams) Baldwin
Ричард Томас — Adam Ames
Тайлер Равелсон — Gregor Toros
Мег Уорнер — Pearl Ames
Дженни Моро — Claire Ames
Харизма Карпентер — Brianna Logan
Кара Киллмер — Sylvie Brett
Рэйчел ДиПилло — Sarah Reese
Сайрус Фармер — Pembelton
Сер’Дариус Блэйн — Brian Johnson
ДеАндре Браун — Jesse Kemp
Иреон Роач — Chelsea Kemp
Карла Бирд — Emmie Kemp
Жавун Бэйкер — Miles Johnson
Ферли Мак — Colin Lowe
Роберт Аптон — Jordan Lockett
Нейт Фауст — Colin Briggs
Джонатан Горман — Jarrod Ganek
Сара Ист — Clarissa
Джанин Бартел — Valerie Holt
Бурк Моусес — Martin Ainge
Рэй Грэй — Ruby Baker
Майкл Торпей — Drew Stommer
Джессика Рот — Madison / Jaime Lynn Stevens
С. Ипейта Меркерсон — Sharon Goodwin
Кейт Ходж — Deborah Meyer
Стивен Скайбелл — Ben Meyer
Лиссетт Эспиллат — Mariela Hernandez
Питер Коллинс — Tommy Flynn
Али Бёрч — Janet Flynn
Келвин Харрисон — Michael Ellis
Майкл Харгров — John Ellis
Шеррис Иглин — Cecily Ellis
Филип Уинчестер — Peter Stone
Карл Уэзерс — Mark Jefferies
Назнин Контрактор — Dawn Harper
Джоэль Картер — Laura Nagel
Лоррейн Туссен — Shambala Green
Дэвид Кражецки — Francis Kruger
Кайли Роджерс — Polly Carlson
Рэнди Стейнмейер — Jerome Dougherty
Джо Адлер — Gerald Dougherty
Кевин Оестенстад — Lewis Barrow
Джош Сегарра — Justin Voight
Кэролайн Нефф — Olive Morgan
Тим Гуч — Roger Simpson
Кристофер Глиеж — Carl «Ginger» Hearnes
Джозеф Сикора — Kevin Bingham
